投稿

【英語でなんて言う?】長年苦楽を共にした仲間にかけるオフィシャルなお別れの言葉は?

【英語でなんて言う?】新商品の成功を祝して、仲間にかける言葉は英語でなんて言う?

【日本語】私がいない間に浮気するんじゃないわよ。=Don't cheat on me while I'm away.【英語】

【英語でなんて言う?】 (来週は出張で)予定が合わない会食の誘い うまく返答するには?

【英語で何と言う?】 ライバル社の類似品と比較して自社製品が売れていると報告するには?

【日本語】「ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか」= Is it wrong to try to pick up girls in a dungeon?【英語】

「猫の箱座り」は英語なんて言う?

【日本語】電子レンジ利用可=MICROWAVE SAFE【英語】

ROHINGYAS FLEE VIOLENCE「ロヒンギャ、暴力から逃れる」

【日本語】間違いなく、最先端のお役立ち製品になります=Trust me, it will be a helpful, cutting-edge product.【英語】

【日本語】ネクタイが(あなたに)合わない= That necktie does't match you.【英語】

【日本語】厳しい状況に置かれる= put me in a difficult situation【英語】