【日本語】独特の響き（dokutoku no hibiki）＝have a ring to it【英語】

have a ring to it

独特の響きがある

という意味になります。

音だけでなく　言葉に独特の響き（訛り）がある
ということにも利用できます。

Servian accent has a very specific ring to it.
セルビア人が英語を話す訛りは独特の響きがある。

Fake Silver Flooding Market.
偽銀貨が市場に氾濫している。