travel back in time
時をさかのぼって
という意味になります。
journey back in time
go back in time
step-back-in-time
という表現もあります。
0:29
I feel like I've traveled back in time.
私は時をさかのぼったような気になった。
23:10
you don't need to travel back in time.
過去を振り返る必要はないよ
0:21
we journey has to go back in time to early days of the automobiles.
我々は自動車の成り立ちの時期を振り返る旅にでた。
1:41
Will Smith has to go back in time.
ウィル・スミスは時をさかのぼった。
2:31
you can see it really sort of step-back-in-time.
詳細に選別して過去にさかのぼるって見ることができる。