【日本語】根付く＝take root【英語】

take root
根付く

という意味になります。
日本語と同じような発想です。

root　の部分が単数形であることに注意してください。


0:02
take a look at how capitalism is taking root in Cuba.
キューバの資本主義がどうやって根付いたのか見てみましょう。