【日本語】一筆のサイン＝stroke of a pen【英語】

stroke

一振り

という意味になります。

0:49
how can they do this?
どうして（閉校）なんですか？
with stroke of a pen, sir. their field of honor was a desktop.
サイン一筆さ、上のヤツらの戦場は机の上なのさ。
（机上の空論）