【英語でなんて言う?】人々が熱くなって論争を起こすような話題

controversialは「論争の種となる」という形容詞です。

例えば、controversial topicと言えば、人々が熱くなって論争を起こすような話題です。

名詞形はcontroversy「論争」です。