【英語でなんて言う?】「英国をEU(ヨーロッパ連合)から離脱させる」

Johnson said he will keep his pledge to take Britain out of the European Union on October 31.

ジョンソン氏は公約を守り10月31日にEU(ヨーロッパ連合)から離脱すると述べました。

keep one's pledgeは「~の公約を守る」という表現です。
take Britain out of the European Unionは「英国をEU(ヨーロッパ連合)から離脱させる」です。