organizerは、動詞organize「組織する」+-er「人」から成る単語

organizerは、動詞organize「組織する」+-er「人」から成る単語で、「主催者、組織者、まとめ役」です。
lead to ...は「~につながる」という句動詞です。
ここでのaudience「観客」は、博物館で漫画の展覧会を見た来場客を指しています。