It wants to reinforce the property's steel structures and brick walls.
広島市は、原爆ドームの鉄骨構造とレンガの壁を補強する意向です。
itは、広島市を指しています。
reinforceは「強化する、補強する」です。名詞形は、reinforcement「強化、補強」です。
propertyは「所有物、所有されている土地や建物、不動産、特性」などの意味で、the property「その不動産」は原爆ドームを指しています。
steel structureは「鉄骨構造」、brick wallは「レンガの壁」です。