【英語でなんて言う？】「（主語を介して）～をかいま見る」、あるいは「（主語が）～をかいま見せる」

glimpseは「ちらりと見ること、いちべつ」で、give a glimpse into ...は「（主語を介して）～をかいま見る」、あるいは「（主語が）～をかいま見せる」という表現です。