【英語でなんて言う？】地形や資源を調査するために、探査車を用います

The probe will use a rover to survey the moon's terrain and resources.

この探査機は月の地形や資源を調査するために、探査車を用います。

roverは、rove「さまよう、放浪する」＋-erから成る単語で、ここでは月面を無人で移動する「探査車」です。
surveyは「調べる、調査する」です。
terrainは「地形」、resourceは「資源」です。