The willow trees along the river are so romantic!
川沿いの柳がとってもロマンチック。
How long will the boat ride take?
ボートに乗るのにどのくらいかかりますか？
- 所要時間20分
- 30分間隔で運行
It takes about 20 minutes, and boats leave every half hour.
（所要時間は）およそ20分です、船は30分間隔で出ています。
How long will the boat ride take?
という質問に対してそのままItで受けてあげます。
It takes相手の質問に対してItで受けて主語に置く、それが回答への一つのポイントです。
every half hour
30分ごと
他にも
- every month【毎月】
- every week【毎週】
- every day【毎日】
隔週はなんて言うでしょう？
- every other week【隔週】
- every other day【隔日】
◎現在形は習慣や常に成り立つ状況を表すときに使われる
I'm playing the piano.
私はピアノを弾いています。
I play the piano.
私はピアノを（習慣的に）弾いてるんだ。（もっと踏み込めばピアニストなんだという意味合いにもなる。）