【英語でなんて言う？】外でやってもらえます？

例えば室内で外国人が大声で電話をし始めたり、ケンカをはじめたりした場合

Please take it outside.

外でやってもらえます？

その行為そのものを否定するわけではなく、やる場所をわきまえてください。と促す言葉なので失礼な言い方にはなりません。