【日本語】僕は君に対して責任があるんだ。=I'm responsible for you.【英語】


#303【テーマ】自分の担当業務を説明するには?

hardworking【働き者】
hardly working 【働く気がない】

My responsibility is to make products for tourists.

I'm responsible for all new products targeting international tourists visiting Japan.
僕が訪日外国人観光客向けの新商品についてすべてを任されているんだよ

be responsible for【~について責任がある】
for は範囲を限定する際にも使える

I'm small for a basketball player.
私はバスケット選手として背が小さい。

映画などで主人公とヒロインが追いつめられ、絶体絶命の危機にさらされた時などにこの"for"を使ってかっこいいセリフを言うことができます。

I'm responsible for you.
僕は君に対して責任があるんだ。