英語で「自己責任」をなんて言う? 日付: 2月 04, 2015 リンクを取得 Facebook × Pinterest メール 他のアプリ #今回のお悩み 日本人がイスラム国(ISIS)に捕まってしまった。 捕虜になった人質を「自己責任」だと英語で言うにはどうする? Do at your own risk. 自己責任です。 やるなら自己責任でどうぞ、といういわば牽制、忠告にも使えます。