【日本語】昼は教師、夜はストリッパー=teacher by day, dancer by night【英語】



*** by day, ***by night.

昼は***夜は***
という意味で使えます。

1:05
Bookworm by day, campus pot-dealer by night.
昼はガリ勉、夜は大学構内の大麻の元締め。

National Geographic
King of coke:Living the high life