「Demo or Die」


@Barack Obama
"Let's get to work"
仕事につこう

@jack dorsey
Square is now facilitating over $10 billion of commerce annually small businesses across the US $2 billion in just 2 months.

丁度2ヵ月で2億ドルの小さな商取引があった。スクエアでは10億ドル以上を顧客が保持していて

スクエアは現在 わずか2ヵ月で2億ドルを超える中小企業があり
毎年 100億ドル以上の商取引を促進している。

commerce:カマース
商取引
facilitate:ファシリテート
促進する
annually:アニュオー
毎年の

@Barak Obama
President Obama on reducing the deficit:
"it really is arithmetic not calculus"

オバマ大統領は法案を拒否した。

財政赤字の削減にオバマ大統領は:
微積分学ではない算術が本当にある、と

arithmetic:アレスマテック
算数
calculus:
微積分

@Barack Obama
I've got mandate to help middle-class families and families that are working hard to get into the middle class"--president obama

私は中流階級の家族を手助けすることを委任された。中流階級の中で家族で働くのは非常に大変なのだ、

mandate:マンデーと
委任


「Demo or Die」という言葉がMITで使われていて「成果を形にしなければクビ」って意味だそうです。「なぜ大企業」的には「Dive into complexity or Die」ってところでしょうか。…



Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup.
Try again or visit Twitter Status for more information.